Chegada de delegações 

09h - Panfletagem no EIXÃO "Sempre Estivemos Aqui: ATL 20 anos!"

19h - Rezo e acolhida das delegações indígenas

Delegations arrival

09h - Flier Distribution on EIXÃO 'We've Always Been Here: ATL 20 years!

19h - Welcoming Rituals for the Delegations

Llegada de las delegaciones

09h - Entrega de folletos '¡Siempre estuvimos aquí: ATL 20 años!' 

19h - Ritual y recepción de las delegaciones indígenas

Resistência Indígena

08h - Boas Vindas Acordos de Convivência Informes gerais e Programação 

10h - Apresentação das delegações Indígenas

14h - ATL 20 anos: Ferramenta de luta política do Movimento Indígena

15h - Homenagem às lideranças históricas do Movimento Indígena

16h - Plenária "Anciãos, Anciãs e Juventude Indígena: Teias de Resistência e Fortalecimento da luta"

17:30h - Leitura e Entrega de Carta Manifesto do Movimento Indígena

19h - Ato em homenagem à Nega Pataxó e de denúncia à violência contra lideranças indígenas

20h - Noite Cultural Indígena

Indigenous Resistance

08h - Greetings, Coexistence Agreements and General Information and Schedule 

10h - Presentation of Indigenous Delegations

14h - ATL 20 years: The political struggle tool of the Indigenous Movement

15h - Tribute to Historical Leaders of the Indigenous Movement

16h - Plenary session "Elder men, elder women, and Indigenous Youth: Networks of Resistance and Strengthening the Struggle"

17:30h - Reading and Delivery of the Indigenous Movement's Manifesto Letter

19h - Act in Tribute to Nega Pataxó and Denunciation of Violence Against Indigenous Leaders 

20h - Indigenous Cultural Night

Resistencia Indígena

08h - Bienvenida, Acuerdos de Convivencia, Informes Generales y Programación

10h - Presentación de las delegaciones indígenas

14h - ATL 20 años: Instrumento de lucha política del Movimiento Indígena

15h - Homenaje a las lideresas históricas del Movimiento Indígena

16h - Plenaria 'Ancianos, Ancianas y Juventud Indígena: Redes de Resistencia y Fortalecimiento de la lucha'

17:30h - Lectura y Entrega de la Carta Manifiesto del Movimiento Indígena

19h - Manifiesto en homenaje a Nega Pataxó y denuncia de la violencia contra líderes indígenas

20h - Noche Cultural Indígena

Direitos Indígenas não se negociam

08h - Apresentação das delegações e Concentração para a marcha

09h - Marcha #EmergênciaIndígena: Nossos Direitos não se negociam

11h - Sessão Solene no Congresso Nacional: ATL 20 anos

14h - Plenária "Os desafios enfrentados pelos povos indígenas frente à aprovação da Lei do Marco Temporal"

15:40h - Manifestação do Povo Avá Guarani

16h - Plenária "Mulheres Biomas na construção de agendas rumo a COP 30"

19h - Noite Cultural Indígena

Indigenous rights are non-negotiable

08h - Delegations Presentation and Gathering for the march

09h - #IndigenousEmergency March: Our rights are non-negotiable

11h - Solemn Session at the National Congress: ATL 20 years

14h - Plenary: The Challenges Faced by Indigenous Peoples in Light of the Approval of the Time Frame Law

15:40h - Manifestation of the Avá Guarani people

16h - Plenary: Biomes Women in Shaping Agendas Towards COP 30

19h - Indigenous Cultural Night

Los derechos indígenas no se negocian

08h - Presentación de las delegaciones y Concentración para la marcha

09h - Marcha #EmergenciaIndígena: Nuestros derechos no se pueden negociar

11h - Sesión Solemne en el Congreso Nacional: ATL 20 años

14h - Plenaria 'Los desafíos enfrentados por los pueblos indígenas ante la aprobación de la Ley del Marco Temporal'

15:40h - Manifestación del Pueblo Avá Guarani

16h - Plenaria 'Mujeres Biomas en la construcción de agendas hacia la COP 30'

19h - Noche Cultural Indígena

Políticas pelo Bem viver indígena

08h - Plenária "Construindo Caminhos para uma Educação Escolar Indígena Efetiva: Desafios e Perspectivas"

10h - Plenária "AGSUS: Entendendo os riscos para que não haja retrocessos"

14h - Plenária "Saúde Mental e Bem Viver dos povos Indígenas do Brasil"

16h - Plenária "Articulação internacional entre os povos indígenas: Defendendo Nossos Direitos nas agendas do clima e da biodiversidade"

19h - Noite Cultural Indígena

Policies for Indigenous Well-being

08h - Plenary “Building Paths for Effective Indigenous School Education: Challenges and Perspectives”

10h - Plenary "Indigenous Health and the Challenges of AGSUS: Understanding Risks to Prevent Setbacks"

14h - Plenary "Mental health and well-being of the indigenous peoples of Brazil"

16h - Plenary "International Articulation Among Indigenous Peoples: Defending The Place of Our Rights on the Climate and Biodiversity Agendas"

19h - Indigenous Cultural Night

Políticas para el Buen Vivir Indígena

08h - Plenaria 'Construyendo caminos para una educación escolar indígena efectiva: Desafíos y perspectivas'

10h - Plenaria 'AGSUS - (Agencia para el Desarrollo de la Atención Primaria de Salud): Entendiendo los riesgos para evitar retrocesos'

14h - Plenaria 'Salud mental y Buen Vivir de los pueblos indígenas de Brasil'

16h - Plenaria 'Articulación internacional entre los pueblos indígenas: Defendiendo nuestros derechos en las agendas del clima y de la biodiversidad'

19h - Noche Cultural Indígena

Sempre estivemos aqui

08h - Plenária "Avanços e desafios na Implementação da Política Nacional de Gestão Ambiental e Territorial de Terras Indígenas (PNGATI)" 

09:30 - Apresentação do Diagnóstico Territorial das Terras Indígenas do Nordeste, Minas Gerais e Espírito Santo

10h - Plenária "Cenário Atual dos Territórios Indígenas e a retirada de direitos na Amazônia"

13h - Plenária "Caminhos para efetivação do Acesso à Justiça pelos Povos Indígenas"

 14:30 - Concentração para Marcha | Unidade na luta - Mobilização Nacional Indígena e Movimentos Sociais Concentração para a Marcha

15h - Marcha "NOSSO MARCO É ANCESTRAL". SEMPRE ESTIVEMOS AQUI!"

19h - Noite Cultural Indígena

We've always been here

08h - Plenary "Advances and Challenges in Implementing the National Policy for Environmental and Territorial Management of Indigenous Lands (PNGATI)" 

09:30 - Presentation of the Territorial Diagnosis of Indigenous Lands in Northeast, Minas Gerais, and Espírito Santo

10h - Plenary "The Current Scenario of Indigenous Territories and the Removal of Rights in the Amazon"

13h - Plenary "Pathways to Ensuring Access to Justice for Indigenous Peoples"

 14:30 - Gathering for the March |Unity in the Struggle - Moment with Social Movements

15h -March: OUR EXISTENCE IS ANCESTRAL. WE'VE ALWAYS BEEN HERE

19h - Indigenous Cultural Night

Siempre hemos estado aquí

08h - Plenaria 'Avances y desafíos en la Implementación de la Política Nacional de Gestión Ambiental y Territorial de Tierras Indígenas (PNGATI)'

09:30 - Presentación del Diagnóstico Territorial de las Tierras Indígenas del Noreste, Minas Gerais y Espírito Santo

10h - Plenaria 'Escenario Actual de los Territorios Indígenas y la retirada de derechos en la Amazonía'

13h - Plenaria 'Caminos para la efectivización del Acceso a la Justicia por parte de los Pueblos Indígenas'

14:30 - Concentración para la Marcha | Unidad en la lucha - Movilización Nacional Indígena y Movimientos Sociales

15h - Marcha 'NUESTRO MARCO ES ANCESTRAL. ¡SIEMPRE HEMOS ESTADO AQUÍ!'

19h - Noche Cultural Indígena"

Diga ao povo que avance!

08h - Plenária "Vozes Ancestrais, Conexões contemporâneas: A comunicação Indígena em perspectiva"

09:30h - Plenária "Justiça de Transição, por reparação e não repetição dos crimes cometidos pela ditadura contra os povos indígenas"

11h - Plenária "Aldear a Política: Reparações e Ações afirmativas"

14h - Apresentações culturais das delegações indígenas

16h - Plenária Final do ATL: "524 anos de resistência e 20 anos de ATL"

19h - Noite Cultural Indígena

Tell the people to move forward!

08h - Plenary "Ancient Voices, Contemporary Connections: Indigenous Communication in Perspective"

09:30h - Plenary "Transitional Justice, a claim for reparation and non-repetition of the crimes committed by the dictatorship against Indigenous Peoples"

11h - Plenary "Bringing the villages to Politics: Reparations and Affirmative Actions"

14h - Cultural Presentations by Indigenous Delegations

16h - ATL’s Final Plenary : "524 years of resistance and 20 years of ATL"

19h - Indigenous Cultural Night

¡Dile al pueblo que avance!

08h - Plenaria 'Voces Ancestrales, Conexiones contemporáneas: La comunicación indígena en perspectiva'

09:30h - Plenaria 'Justicia Transicional, por reparación y no repetición de los crímenes cometidos por la dictadura contra los pueblos indígenas'

11h - Plenaria “Aldear la Política: Reparaciones y Acciones afirmativas'

14h - Presentaciones culturales de las delegaciones indígenas

16h - Plenaria Final del ATL: '524 años de resistencia y 20 años de ATL'

19h - Noche Cultural Indígena"

Retorno das delegações e desinstalação do Acampamento

Camp disassembling and return of the indigenous delegations

Regreso de las delegaciones